-
61 active preventive maintenance time
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > active preventive maintenance time
-
62 operating time
оперативное время; наработка ( на отказ)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > operating time
-
63 real time
1. реальное времяto tell the time — показывать время; показывать, который час
time interrupt — временное прерывание; прерывание по времени
2. оперативныйThe English-Russian dictionary general scientific > real time
-
64 imaginary time
1) Военный термин: оперативное время, оперативное время (на учениях)2) Макаров: мнимое время -
65 uptime
['ʌptaɪm]1) Общая лексика: долговечность, срок службы2) Компьютерная техника: время работоспособности3) Техника: время безотказной работы, время для обслуживания пользователей, время наработки на отказ (до выхода из строя), период работоспособности, рабочее время, рабочее машинное время, срок годности, техническая готовность (коэффициент технической готовности)5) Бухгалтерия: календарное время, в течение которого система способна выполнять необходимые функции, продолжительность работы, продолжительность работы в исправном состоянии6) Вычислительная техника: период работоспособного состояния (машины), доступное время (машины)7) Нефть: полезное время8) Деловая лексика: продолжительность исправного состояния9) Микроэлектроника: время приведения с рабочее состояние, коэффициент непрерывной работы10) Автоматика: оперативное время, время обработки (на станке), время работы по УП (на станке с ЧПУ), время (безотказной) работы (напр. станка)11) Контроль качества: (календарное) время, в течение которого система способна выполнять необходимые функции12) Макаров: доступное время машины, время безотказной работы (напр. станка)13) Безопасность: время готовности к работе, период ( нормальной) работоспособности14) SAP.тех. период продуктивной эксплуатации -
66 Zeit
f́время- Zeit, abgestoppte засеченное время
- Zeit, angenommene условное время
- Zeit, astronomische астрономическое время
- Zeit, berechnete расчетное время
- Zeit, dienstfreie свободное от службы время
- Zeit, Greenwicher время по Гринвичу, гринвичское время
- Zeit, lokale местное время
- Zeit, mitteleuropäische среднеевропейское (поясное) время
- Zeit, mittlere letale время половинной выживаемости, полулетальное (среднелетальное) время
- Zeit, operative оперативное время
- Zeit, örtliche местное время
- Zeit, tafelmäßige табличное время
- Zeit über Ziel время намеченного взрыва (ядерного боеприпаса) над (под) запланированным эпицентром (в запланированном эпицентре); ( авиация) время над целью
- Zeit, vereinbarte условное время
-
67 Zeit
(f)die Zeit befehlen — назначать ( устанавливать) время
Zeit, abgestoppte — засеченное время
Zeit, angenommene — условное время
Zeit, astronomische — астрономическое время
Zeit, berechnete — расчетное время
Zeit, dienstfreie — свободное от службы время
Zeit, Greenwicher — время по Гринвичу, гринвичское время
Zeit, lokale — местное время
Zeit, mitteleuropäische — среднеевропейское ( поясное) время
Zeit, mittlere letale — время половинной выживаемости, полулетальное ( среднелетальное) время
Zeit, operative — оперативное время
Zeit, örtliche — местное время
Zeit, tafelmäßige — табличное время
Zeit über Ziel — время намеченного взрыва ( ядерного боеприпаса) над ( под) запланированным эпицентром ( в запланированном эпицентре); ав. время над целью
Zeit, vereinbarte — условное время
-
68 operating time
1) Военный термин: заданная наработка2) Техника: время выполнения операции, время действия, время замыкания, время срабатывания, время установления тока (электронной лампы), наработка, рабочее время3) Строительство: время работы (число часов работы в смену, год и т. д.), наработка (число часов работы до первого отказа)4) Железнодорожный термин: время срабатывания (ТАН)5) Экономика: время эксплуатации, срок службы, эксплуатационное время6) Металлургия: длительность цикла, время срабатывания (реле)7) Нефть: время работы, продолжительность эксплуатации8) Механика: оперативное время9) Телефония: время на установление и разъединение соединения10) Нефть и газ: МРП, межоремонтный период, пробег, пробег насоса11) Электротехника: время срабатывания: время действия -
69 operation time
1) Общая лексика: время проведения работы2) Компьютерная техника: время операции4) Бухгалтерия: время выполнения операций с одной партией изделий (исключая время на перевод в рабочее состояние и обратно)5) Вычислительная техника: время (выполнения) операции, время выполнения операции6) Космонавтика: время работы7) Механика: оперативное время8) Сетевые технологии: время выполнения команды9) Автоматика: наработка, продолжительность эксплуатации, рабочее время, срок службы10) Робототехника: продолжительность (выполнения) операции11) Безопасность: (execution) время выполнения операции12) Электротехника: время срабатывания: время действия -
70 operating time
1. рабочее времяto tell the time — показывать время; показывать, который час
time interrupt — временное прерывание; прерывание по времени
2. время срабатывания3. оперативное время -
71 execution time
1) Компьютерная техника: время выполнения2) Техника: время экспонирования, выдержка (затвора)3) Электроника: время выполнения команды4) Вычислительная техника: время прогона, время прохождения задания, время счета, полное время выполнения (напр. команды), (полное) время выполнения (напр. команды)5) Машиностроение: оперативное время6) Робототехника: время выполнения (напр. операции роботом)7) Макаров: время выполнения (программы) -
72 operation time
1. продолжительность работы2. оперативное время -
73 run time
= running time1) оперативное время, рабочее время2) время прогона ( программы)3) основное время, машинное время, время обработкиEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > run time
-
74 short run
run time — время прогона; время счета
-
75 cycle time
1) Общая лексика: время обработки (в делопроизводстве, напр.)2) Техника: время цикла, оперативное время, продолжительность цикла, ВЦ, цикл обработки (кузнечное)3) Бухгалтерия: продолжительность цикла (период времени, необходимый для выполнения операций с одной единицей или партией)4) Вычислительная техника: цикл памяти (регенеративного ЗУ)5) Механика: время производственного цикла6) Нефтегазовая техника период циркуляции бурового раствора7) Производство: производственный цикл (период от завершения производства одной единицы продукции до завершения производства следующей единицы)8) Микроэлектроника: длительность цикла9) Автоматика: такт выпуска, время пребывания детали на производственном участке (напр. в автоматизированной станочной системе)10) Робототехника: период цикла, цикл ( обращения к) памяти -
76 cycle
1. n цикл, полный круг; период2. n цикличность3. n долгий период времени, век4. n тех. цикл, такт; последовательностьcycle time — время цикла; цикл памяти
5. n круговой процесс6. n эл. период переменного тока7. n хим. круговорот8. v проходить цикл развития9. v повторяться циклически10. v описывать круги; двигаться по кругу11. v косм. осуществлять включение12. n велосипед13. n трёхколёсный велосипед14. n мотоцикл15. v ездить на велосипеде или мотоциклеСинонимический ряд:1. bicycle (noun) bicycle; bike; two-wheeler; velocipede2. rhythm (noun) alternation; period; periodicity; rhythm3. run (noun) run; sequence; series; succession4. turn (noun) circle; circuit; orbit; round; tour; turn; wheel -
77 operating time
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > operating time
-
78 up-time
рабочее время стала или агрегата (напр., трубного)время работы (напр., станка); оперативное время: продолжительность работы ( в исправном состоянии); ( календарное) время, в течение которого система способна выполнять необходимые функцииАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > up-time
-
79 execution time
1) машиностр. оперативное время2) время счёта; время выполнения (напр. программы) -
80 operative Zeit
прил.экон. время оперативной работы, оперативное время (время, затрачиваемое на непосредственное выполнение заданной операции)
См. также в других словарях:
Оперативное время — условное время, применяемое на командно штабных учениях и играх, штабных тренировках, при групповых упражнениях, на занятиях по боевой и оперативной подготовке и др., в течение которого осуществляется замысел и решаются задачи, поставленные перед … Словарь черезвычайных ситуаций
оперативное время — Часть штучного времени, равная сумме основного и вспомогательного времени. [ГОСТ 3.1109 82] Тематики технологические процессы в целом EN base cycle time DE operative Zeit … Справочник технического переводчика
Оперативное время — 75. Оперативное время D. Operative zeit E. Base cycle time Источник: ГОСТ 3.1109 82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оперативное время технического обслуживания (ремонта) — Затраты времени исполнителя на выполнение операции технического обслуживания (ремонта), определяемые конструкцией и техническим состоянием объекта. Пояснения Понятие "Оперативное время технического обслуживания (ремонта)" используется… … Справочник технического переводчика
Оперативное время технического обслуживания — (ремонта) – затраты времени исполнителя на выполнение операции технического обслуживания (ремонта), определяемые конструкцией и техническим состоянием объекта. Пояснения. Понятие “Оперативное время технического обслуживания… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
оперативное время профилактического обслуживания — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN active preventive maintenance time … Справочник технического переводчика
Оперативное время работы устройства цифровой вычислительной системы — 9. Оперативное время работы устройства цифровой вычислительной системы Оперативное время работы устройства Интервал времени, в течение которого устройство находится во включенном и работоспособном состоянии под функционально обусловленной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оперативное время технического обслуживания (ремонта) — 3 . Оперативное время технического обслуживания (ремонта) Затраты времени исполнителя на выполнение операции технического обслуживания (ремонта), определяемые конструкцией и техническим состоянием объекта Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оперативное время — условное время (часы, минуты, дата), применяемое на командно штабных учениях и групповых тактических занятиях для розыгрыша очередного этапа учения или решения вводной по состоянию на опредет ленное, указанное в плане учения (занятия) время… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Оперативное время — условное время, применяемое на командно штабных учениях и играх, штабных тренировках, при групповых упражнениях, на занятиях по боевой и оперативной подготовке и др., в течение которого осуществляется замысел и решаются задачи, поставленные… … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
Оперативное карате — Страна: Куба Основ … Википедия